Close

本网页含有其他语言的文字。

您所选择的语言版本包括以下内容:

    回到主页面

    11.02.2019 - 不来梅. 2018年EUROGATE集团集装箱吞吐量再次持稳.


    2018年EUROGATE集团集装箱吞吐量再次持稳

     

    尽管市场环境持续存在挑战,在刚刚过去的财政年度里EUROGATE集团的集装箱吞吐量仍然保持稳定。2018年,集团在欧洲及其周边的12座港口一共装卸了1410万标准集装箱。多式联运的集装箱运输量增加了2.8%,达到约105万标箱。

     

    EUROGATE集团德国的五个码头的吞吐量共为776万标箱,总体而言与前一年持平(减少了0.2%,2017年为778万标箱)。

     

    在不来梅哈芬,集装箱吞吐量超过548万标箱(减少了1.3%,2017年为554万标箱),基本稳定。 2018年4、5月份航运联盟所变更的船期表对该港口没有产生重大的影响。

     

    相比之下,EUROGATE汉堡集装箱码头的吞吐量略微下降了3%,略低于165万标箱。通过马士基集团整合汉堡南美和成功招揽现代商船成为我们的新客户,近年来由于航运联盟重组所带来的负面发展趋势终于停止。经过上半年的疲软,下降了约16%,码头的产能利用率在下半年再次大幅上升。

     

    EUROGATE威廉港集装箱码头在2018年增长了18.3%,连续第三年实现两位数增长。 2018年的吞吐量首次达到65万标箱。

     

    集团2018年的吞吐量主要受到意大利转运枢纽码头大幅下降的负面影响。特别是卡利亚里严重受到航线转移到其它码头的影响,几乎损失了50%的吞吐量。焦亚陶罗下降了4.5%,但仍保持在较高水平(229万标箱)。拉斯佩齐亚(135万标箱,增加了0.8%)和沙莱诺(33.2万标箱,增加了5.6%)的码头分别表现良好。

     

    EUROGATE集团其它码头的吞吐量报告同比稳定。摩洛哥丹吉尔,吞吐量与去年相同,达到138万标准箱。受罢工影响的葡萄牙里斯本下降了约30%到13.7万标准箱,但这一下降可以被塞浦路斯利马索尔地区的积极发展所抵消,其增长率约为14%,达到将近39.4万标箱。受制裁的影响,俄罗斯乌斯季-卢加的转运量为6.9万标箱(减少了7.1%,2017年为7.4万标箱)。

     

    EUROGATE集团董事会主席麦克尔۰布拉赫表示:“我们对2018年的吞吐量感到满意。最重要的是,我们能够在德国保持一个非常稳定的水平。这说明我们能够对抗来自西部港口和波罗的海沿岸的新竞争对手的竞争。虽然2018年毫无疑问是成功的一年,但吞吐量的走势向我们揭示,机会和风险正在扩散。在如此多变的背景下,它们对我们业务的影响正在不断扩大。考虑到这一点,我们的首要任务是利用这些机会来扩大我们的市场地位。”

     

     

    2018年集装箱吞吐量一览表:

     

                                      2018

    (in   TEUs)

                                      2017

    (in   TEUs)

                                     Change/变化

    (in   %)

    Bremerhaven                                       不来梅哈芬

    5,467,468

    5,536,889

    -1.3

    Hamburg  汉堡

    1,635,900

    1,686,364

    -3.0

    Wilhelmshaven  威廉港

    655,790

    554,449

    +18.3

    Germany  德国

    7,759,158

    7,777,702

    -0.2

    Italy  意大利

    4,356,419

    4,636,655

    -6.0

    Portugal (Lisbon)

    葡萄牙 (里斯本)

    137,411

    195,029

    -29.5

    Morocco (Tangier)

    摩洛哥 (丹吉尔)

    1,377,317

    1,384,714

    -0.5

    Russia (Ust-Luga)

    俄罗斯  (乌斯季-卢加)

    68,891

    74,133

    -7.1

    Cyprus (Limassol)

    塞浦路斯 (利马索尔)

    393,574

    344,949

    +14.1

    TOTAL EUROGATE Group

    EUROGATE集团总共

    14,092,770

    14,413,182

    -2.2

     

     

    2018年多式联运运输量一览表:

                                                              

                                      2018

    (in   TEUs)

                                     2017

    (in   TEUs)

                                     Change/变化

    (in   %)

    Germany  德国

    654,560

    657,969

    -0.5

    Truck  卡车

    87,567

    91,908

    -4.7

    Rail  铁路

    566,993

    566,061

    +0.2

    Italy  意大利

    311,049

    301,009

    +3.3

    Portugal/Brazil  葡萄牙/巴西

    81,094

    59,252

    +36.9

    TOTAL intermodal

    多式联运总共

    1,046,703

    1,018,230

    +2.8

     

    媒体活动:

    EUROGATE年度新闻发布会将于2019 年4 月3 日星期三在不来梅举行。

    工作机会